Kako sam žudieo za vlastitim domom... u nekoj od onih tihih kuæa na malim trgovima Londona... zajedno sa ženom koju bih volio.
Hrozně jsem toužil mít svůj domov... v jednom z těch tichých domů na malých londýnských náměstích, s ženou, kterou bych miloval.
Hvala Bogu na malim povlasticama, mislim doista malim.
Zaplatˇpánbu i za malý dárky, a myslím opravdu malý.
Poruènièe, volite li dimljenog lososa na malim zapeèenim tostovima?
Řekněte, chutná vám uzený losos na malinkých opečených toastech?
Uzgaja se na malim obrednim biljkama na Minbaru.
Roste pouze na několika ceremoniálních zahradách na Minbaru.
Da, bio sam sjajan na malim razdaljinama.
Ano, krátké vzdálenosti byly moje parketa.
Hvala Bogu na malim uslugama. I brinuæemo o detaljima kasnije, Buff?
Díky Bohu za malé laskavosti, které můžeme řešit později.
Ne služe povræe, samo mrtve životinje poslužene na malim nadgrobnim spomenicima.
Nedělají žádnou zeleninu. Jen mrtvá zvířata podávaná na malých náhrobcích.
Para kompresovana na malim temperaturama i visokom pritisku, kad se oslobodi upija temperaturu okoline.
Pára stlačená při nízké teplotě a velmi vysokém tlaku si bere teplo ze svého okolí, když je vypuštěna.
Prvo moraš da predstaviš psa na malim izložbama u provinciji... a posle na meðunarodnom nivou.
Musíte začít na menších výstavách v menších městech. A až teprve pak na mezinárodní úrovni.
Svirke na malim festivalima, spavanje na podu, mislim... to je poèetak mog sveta.
Všechny ty malý festivaly, spaní na podlaze... tak to všechno začalo.
Hodati na malim zeèiæima svakim korakom...
Šlapat na malá plachá zvířátka na každém kroku...
Isti oblik na malim prstima obe ruke.
Stopy vedou kolem malíčku na obou rukách.
"lnterne studije su pokazale da na malim farmama sa kratkom sezonom, koje zavise od bunara pijaæe vode, postoji rizik da nivo koncentracije otrovnih èestica bude toliki, da može izazvati ozbiljno ošteæenje tkiva."
"Podle našich terénních studií jsou malé farmy, závislé na pitné vodě ze studní, ohroženy vysokými koncentracemi toxických částic, které jsou dostačující k závažněmu poškození lidské tkáně."
Mi smo se specijalizovali za privatne razgovore na malim i tihim mestima.
Naše církev se specializuje na rozhovory v malých, tichých místech.
Da, slušam. – Pustiš im na malim stvarima, oni propuste velike stvari, u redu?
Jo, poslouchám. - Dej jim drobnosti, a přehlídnou to důležité.
Dženifer je lepa na malim ekranima, a Anðelina je lepa na velikim ekranima.
Jennifer je pěkná v malém, a Angelina je pěkná celá.
Sve više i više stvorenja biva otkriveno kako nauka napreduje, u malim peæinama ili na malim ostrvima gde DNK dokazi jasno pokazuju da se nešto drugo dogaðalo.
Podle toho jak si věda vede, je v malých jeskyních, či na malých ostrovech objevováno stále více tvorů, přičemž důkaz DNA jasně ukazuje, že se tady dělo něco docela zvláštního.
Veoma složene, napisane na malim komadima papira u svakom džepu.
Velmi propracované, napsané na malé kousky papírku, v každé kapse.
Kada su na malim motorima dosta padaju.
když jsou na malých motorkách tak padají hodně..
Getabit selo je jedno od sto smeštenih na toliko uspravnom krajoliku da stanovnici mogu da uzgajaju biljke na malim trakicama zemlje na ivicama litica.
Vesnice Getabit je jedna ze stovek, rozesetých v krajině tak strmé... že osadníci mohou farmařit jen na malých proužcích pùdy... mezi jednotlivými srázy.
Rekao sam, hvala Bogu na malim èudima.
! Říkal jsem díky Bohu za malé zázraky.
Vaši dvojnici žele da budu na malim ekranima, da vas stave na liniju vatre.
Vaši dvojníci chtějí být na kamerách dostat vás do středu dění.
To rabiš samo na malim curicama.
Vy to používáte pouze na malé holčičky.
Ne isplati se uzgajati bademe na malim površinama.
Nevyplatí se pěstovat mandle v malém.
Pa onda bih trebalo da budem zahalan na malim èudima.
Asi bych měl být rád za malé zázraky.
Analizirali smo DNK na malim uzorcima tih ostataka.
Projeli jsme DNA malých vzorků z těch ostatků.
Oh, Bože, da nisam imao sekundi na malim kokoške?
Asi jsem si neměl přidávat ty malé slepičky.
Odrastao èovjek na malim kotaèima, izvodi trikove.
Dospělý chlap dělá triky na malinkých kolečkách. Já vám nevím.
Živela sam na krekerima i spavala na malim jastucima dve godine pre nego što sam postala istaknuti izvoðaè na krstarenju s karnevalom, ali odstupam.
Přežívala jsem na sušenkách a spala na polštářích dva roky, než jsem byla obsazená jako hlavní účinkující karnevalové plavby, ale to odbočuji.
Libijska vojska prevarila je varvare paleæi vatre na malim splavovima i puštajuæi ih da plove preko reke noæu.
Libyjská armáda oklamala barbary tím, že zapálila ohně na malých člunech a v noci je pustila přes řeku.
SAD je detonirao nuklearne bombe na malim dubinama u Nevadi. Da.
Americká vláda nechala vybuchnout atomovku jen několik stop pod povrchem Nevady.
Trudim se da se baziram na malim stvarima.
Snažím se zůstat u malých věcí.
Ogranièena hrana i prostor na malim ostrvima èesto mogu dovesti do žestokog nadmetanja.
Omezená potrava a prostor na malém ostrově může často vést k intenzivnímu soutěžení.
One su na velikim sajtovima, one su na malim sajtovima.
Jsou na velkých stránkách i na malých stránkách.
Ovo je Art-o-mat, umetnički automat koji prodaje male umetničke kreacije raznih umetnika, obično na malim drvenim blokovima ili kutijama od šibica, u ograničenom izdanju.
Je to Art-o-mat umělecký prodejní automat, který prodává drobné kreace různých umělců obvykle na malých dřevěných destičkách nebo zápalkách, v limitované edici.
Ispostavilo se da vaše telo može da se regeneriše, ali samo na malim razdaljinama.
Zjistilo se, že vaše tělo se může regenerovat, ale jen v krátkých vzdálenostech.
Dakle, mi se regenerišemo, ali samo na malim razdaljinama.
Takže se regenerujeme, ale jen na limitované vzdálenosti.
0.43776202201843s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hrozně jsem toužil mít svůj domov... v jednom z těch tichých domů na malých londýnských náměstích, s ženou, kterou bych miloval. 